fly around

UK
/flaɪ əˈraʊnd/
US
/flaɪ əˈraʊnd/

Phrases

Accusations were flying around after the incident.
Les accusations fusaient après l’incident.
There are a lot of rumors flying around about what happened.
Il y a beaucoup de rumeurs qui circulent sur ce qui s'est passé.
Gossip flies around the office every Monday after the weekend.
Les ragots circulent dans le bureau tous les lundis après le week-end.
During the brainstorming session, ideas were flying around.
Pendant la séance de remue-méninges, les idées fusaient.
In a chaotic office, papers often fly around.
Dans un bureau chaotique, des papiers volent souvent partout.
Questions fly around during the press conference.
Les questions fusent pendant la conférence de presse.
Rumors fly around the office about the new manager.
Les rumeurs vont bon train dans le bureau au sujet du nouveau directeur.
Rumors fly around town about the new restaurant opening.
Les rumeurs circulent en ville à propos de l'ouverture du nouveau restaurant.
Speculations fly around about the company's new product launch.
Les spéculations vont bon train sur le lancement du nouveau produit de l'entreprise.
Stories fly around about the haunted house on the hill.
Des histoires circulent au sujet de la maison hantée sur la colline.
When tensions rise, sometimes harsh words fly around.
Quand les tensions montent, il arrive parfois que des mots durs fusent.